کتاب دژ نوشته ای جی کرونین نشر نیلوفر ترجمه #فریدون_مجلسی |داستان‌های انگلیسی | شومیز ، رقعی | 463 صفحه  

کتاب دنیای سوفی اثر ونسان زبو نشر هوپا مترجم: یانار بینش پور انتشارات هوپا، چاپ اول 1404 256 صفحه، وزیری، گالینگور

کتاب بکش تا بکشم اثر استیو کاوانا نشر اندیشه مولانا ناشر : انديشه مولانا ✍️نويسنده : استيو كاوانا 👤مترجم : مريم رفيعي ↕️ قطع : رقعی | شومیز 📖 355 صفحه

کتاب یخبندان اثر توماس برنهارت نشر بیدگل ترجمه زینب آرمند شومیز رقعی، ۳۶۰ صفحه

|      حداقل می‌شد احوالم خوب باشد. چرا خوب نیست؟ نه بی‌حوصله‌ام و نه ترسیده‌ام. دردی ندارم. چیزی آزارم نمی‌دهد. انگار در یک‌آن آدم دیگری می‌شوم. بعد دوباره: درد و ناراحتی برمی‌گردد. بله، خودم هستم. می‌بینید: همۀ زندگی‌ام همین بوده!... هیچ‌وقت هم خوشحال نبوده‌ام! هیچ‌وقت!