کتاب دماوند زخمی گل ها اثر دراگو اشتامبوک نشر ثالث
کتاب دماوند زخمی گل ها اثر دراگو اشتامبوک نشر ثالث
باد صبا
دو نان اگر داری
یکی را به تهیدستی ببخش،
دومی را بفروش، یاسمن بخر
باشد که گرسنه نماند روحت.
دراگو اشتامبوک یکی از بهترین شعرای کرواسیایی و اروپایی است. همچنین یک پزشک و یک دیپلمات که از سال ۲٠۱۹ تا کنون در کسوت سفیر کرواسی در ایران مشغول به فعالیت بوده است.
ریموند کارور در مورد او می گوید: «دراگو اشتامبوک یک شاعر واقعی است».
کتاب ساعتی قبل از پیروزی اثر سامرست موام نشر بدرقه جاویدان
کتاب کلیات سعدی محمد علی فروغی نشر دوستان
کتاب دیدن در تاریکی اثر ماریانا الساندری نشر بیدگل
کتاب انجمن خودکشی ترجمه محمد جعفرپور نشر رایبد
کتاب انجمن خودکشی ترجمه محمد جعفرپور نشر رایبد
انجمن خودکشی، اولینبار در مجموعهداستانی با نام داستان هزارویک شب جدید(۱۸۸۲) منتشر شد که شامل سهگانهای بههمپیوسته و غنی از خیالپردازی و تصورات اغراقآمیز است. این داستان ماجراهای شاهزادۀ بوهمیا، فلوریزل و همراه وفادارش، کلنل جرالدین، را دنبال میکند که طی ماجراجوییهای خود انجمنی مخفی از افرادی را کشف میکنند که قصد خودکشی دارند. ماجرای این انجمن خوفناک و رئیس جنایتکارش آن را به یکی از هیجانانگیزترین و اضطرابآورترین داستانهای رابرت لوییس استیونسون بدل کرده است.