کتاب زغال های خاموش لیلا غلطانی نشر علی گریه‌ی بی‌صدایش تبدیل به هق هق شد: - آتا می‌گه؛ «اورَک یورولسا تَر گُوزدَن آخار ...» امیر نامفهوم نگاهش کرد: -فحش بود؟ سرش را بالا برد: - «قلب که خسته بشه عرقش از چشم می‌ریزه بیرون” امیر نگاهش کرد، بدون حرف، طولانی.