کتاب قلب شکارچی تنها اثر کارسون مکالرز نشر بیدگل ولی ببین چی میگم! هر طرف رو که نگاه میکنی پر از پستی و فساده. توی همین اتاق، همین شراب انگوری که میخوریم و همین سبد میوه، همۀ اینها تولید شدن تا یکی منفعت ببره و یکی دیگه ضرر کنه. هیچکس نمیتونه بدون اینکه تسلیم بدذاتی و پستی این دنیا بشه گلیم خودش رو از آب بکشه بیرون. در ازای هر لقمه نونی که میذاریم دهنمون و هر لباسی که میپوشیم، یه بدبختی باید از کلۀ سحر تا بوق سگ جون بکنه، و انگار هیچ‌کس هم عین خیالش نیست. همه کور و کله‌پوک و خنگن، یه مشت احمق پست‌فطرت.