کتاب به دور از مردم شوریده تامس هاردی نشر نو آن شکوفایی و غرور جوانی پاک افسرده بود، و همراه با آن همۀ نگرانی‌های مربوط به سالیان آینده فروکش کرده بود، زیرا نگرانی و اضطراب، دو شقّ خوب و بد را می‌پذیرد، و بت‌شبا به این نتیجه رسیده بود که انتخاب شقّ خوب و بد در مقیاسی چشمگیر، برای او وجود ندارد. نوشتۀ تامس هاردی | ترجمهٔ ابراهیم یونسی قطع رقعی، جلد سخت، بیست + ۵۲۲ صفحه،