کتاب پشت درخت توت احمد پوری نشر چشمه رمان زمانی طولانی را دربرمی‌گرد، داستان از دهه‌ی چهل در تبریز آغاز می‌شود و با عبور از سال‌های پر تب و تاب مبارزه به روزهای انقلاب ۵۷ می‌رسد و با عبور از آن وارد دهه‌ی شصت می‌شود. شخصیت‌های رمان همه از مبارزان چپ هستند و نویسنده همه‌ی آن‌ها را خوب و مثبت نشان می‌دهد. با این وجود، خواننده با آن‌ها و داستان همراه می‌شود و بسیاری از شخصیت‌ها برایش ملموس و قابل باور هستند.

کتاب یک مشت ستاره نوشته رفیق شامی نشر دیدآور ترجمه ستاره جلیل زاده از چشم انداز فقط کوه ها و بعد به مرور قله ها تو یاد می مونند و باقی چیزها تو مه فرو میره